|
UK Educational Terms Explained
Terminology Differences
Teachanywhere was started in the UK and we tend to use UK
terminology for our posts. Please read on to find out what
this might mean in your part of the world.
|
UK term
|
Other terms meaning the same thing
|
Notes
|
|
Early years
|
Kindergarten (KG), Early childhood education,
Nursery school, Pre-school
|
4 or 5 and younger. Kindergarten is ages 4/5
|
|
Foundation stage (FS, FS1, FS2)
|
See early years
|
4 or 5 and younger. FS1 is younger than FS2
|
|
Primary
|
Elementary
|
Approximately ages 4-11
|
|
Key stage 1 (KS1)
|
Early elementary
|
Approximately ages 5-8
|
|
Key stage 2 (KS2)
|
Upper elementary
|
Approximately ages 9-11
|
|
Secondary
|
Middle and high school
|
Approximately ages 12-18. Note there are very few
international middle schools.
|
|
A level
|
Similar to Advanced Placement, IB diploma, Leaving
Certificate
|
Tests taken at the end of high school/secondary
school usually for university bound students
|
|
GCSE
|
IGCSE, O-level, Junior Certificate
|
Tests taken at 16 by UK and international
students
|
|
Further education
|
Upper high school
|
Ages 16-18
|
|
Crèche, Nursery nurse
|
Daycare, nursery
|
0-4
|
|
Head teacher
|
Principal
|
Primary or secondary
|
|
Deputy head teacher
|
Vice principal
|
Primary or secondary
|
|
Director of international school
|
Superintendent
|
Usually supervises several schools/campuses
|
|
TEFL
|
EFL, TESOL, ESOL, ESL
|
Any teaching English as a foreign language
|
|
MFL (modern foreign languages)
|
World languages
|
Primary or secondary
|
|
Qualified teacher status
|
Teacher certification
|
You are qualified to teach children in state schools
in your home country
|
|
State school
|
Public school state-funded schools serving children,
teaching all subjects
|
Note that in the UK, the term public school means
private schools!
|
System Comparison
| Age by October |
US system (at ACST) |
British system |
| 4 |
Pre-school (Pre-K) |
Reception class |
| 5 |
Kindergarten |
1 Primary school |
| 6 |
1 |
Elementary school |
2 |
| 7 |
2 |
3 |
| 8 |
3 |
4 |
| 9 |
4 |
5 |
|